Menda je bilo prvo vprašanje Le Bleveca, ko je prečkal ciljno črto: “koliko jih je že prišlo?” (To pove vse o tem, koliko so tekmovalci obveščeni o lastnih pozicijah… Zaenkrat še neuradni podatki (potrditi jih mora še mednarodna žirija Transata 6.50), toda ob 19.53.02 po našem času je Yves Le Blevec postal zmagovalec šestnajstega Transata [...]

Yves Le Blevec, najverjetneje bodoči zmagovalec šestnajstega Transata 6.50, se z vratolomno hitrostjo pribljižuje cilju v Salvadorju. Veliki skupini jadralcev še vedno ne delujejo satelitski oddajniki, organizatorji še vedno ne pojasnjujejo vzroka za ta nenadni množični mrk, toda zagotavljajo, da varnost tekmovalcev zaradi tega ni ogrožena. K vprašanju o tem ali tekmovalci vedo svoje pozicije [...]

Kot ste opazili že sami so se v teh zadnjih dneh spremljanja regate začele velike težave z oddajniki. Na psletni strani ni podatkov o tem, ali gre za baterije ali kak drug problem, vendar seznam tistih, ki so brez pozicij raste kot gobe po dežju. Med njimi sta po pravilih znanca Murphya seveda tudi Andraž [...]

Včeraj popoldne in zvečer na karti pozicij nibilo zaslediti Kristiana, vendar mislim, da je vsaka zaskrbljenost odveč – kot že velikokrat doslej ima Kristian najverjetneje težave s satelitskim oddajnikom, podobno kot David Sineau. Držimo pesti za jutranje pozicije.
Tik pred ciljem se začnejo ugibanja in špekulacije o končnih razvrstitvah. Kot že pred dvema letoma nam je [...]

Nekaj čez 700 milj do cilja za Kristiana in malo manj kot 800 za Andraža, je čas da pritisneta “gas do daske” in polovita tiste konkurente, ki se jih poloviti da, ter se otreseta tistih, ki jima dihajo za ovratnik. Najbližje Kristianu sta v tem trenutku peti Fabien Despres in šesti Yann Riou, za ovratnik [...]

Jutranja slika pozicij je pokazala, da se je prva skupina razporedila bolj ali manj v Yvesovo šijo. Prva skupina je že v južnih pasatih, kar pomeni, da bo spremenljivost vetra tako po smeri kot tudi po hitrosti sedaj manjša. Po najnovejših izračunih ima sedaj Kristian do cilja še približno 6 dni. Njegov idealni kurz je [...]

Ponoči je Yves Le Blevec, vodilni v floti že prečkal ekvator in je bil ob 6.00 UTC že manj kot tisoč milj oddaljen od cilja v Salvador de Bahii. Če bo šlo Yvesu vse tako kot dosedaj, potem je letošnja zmaga na drugi etapi Transata in po vsej verjetnosti tudi skupna zmaga že oddana. Veliko [...]

Po podatkih uradne spletne strani Transata, je včeraj popoldne zeleno tipko (znak tehničnih težav) pritisnil tudi Adrien Hardy. Zaenkrat ni znano, kaj naj bi težave bile, menda so organizatorji v njegovo smer že poslali eno izmed spremljevalnih jadrnic. Adrien je za nekaj časa tudi spremenil smer (nazaj proti Zelenortskim otokom), vendar je danes ponovno usmerjen [...]

…and he’s better than before. Ali kako že pravijo… Mislim, da mu kar koristi tole vaše povpraševanje, komu pa ne bi godilo vedeti, da je nepogrešljiv. Jure, čeprav mi prirejaš prevajalske maratone, vedi da brez tebe tale stran (tako kot ekipa Adria4ocean) ne obstaja Hvala ti!
Torej:
Najprej se oproščam za daljše obdobje tišine na tem [...]

Vidim, da ste nas včeraj pogrešali Moram priznati, da včeraj Jure ni užival na Barcolani (vzel si je zasluženi počitek po službenih poteh), sem pa zato na Bracolani uživala jaz… (Hvala Ekipi44 za mesto na gumenjaku).
In kaj se je zgodilo na Atlantiku medtem? Marsikaj. Najbolj razburljiva novica je te, da so Quentina Monegier-ja reševali [...]