Novica za vse tiste, ki ste nestrpno pričakovali končni rezultat Kristiana in Andraža. Včeraj, po prihodu v domovino mi je Andraž razložil zakaj ni vložil protesta zaradi nesreče na startu druge etape Transata 6.50, ki ga je “stala” dobre štiri ure popravil in prenekatero težko čustveno situacijo na regati: “Pritožbe in rezultati, ki jih dosežeš [...]
Včeraj, nekaj minut pred polnočjo, smo ju končno dočakali…
They finaly arrived yesterday minutes before midnight…
…na letališču Jožeta Pučnika se nas je zbralo lepo število…
…there was quite a number of people waiting for them at the airport…
…boljše polovice…
…better halfs…
..družini…
…both families…
…pokrovitelji…
…sponsors…
…ekipa…
..the team…
…zvesti prijatelji projekta…
…suporters of the project…
…in seveda, novinarji…
…and of course members of [...]
Andraž je za drugo etapo potreboval 18 dni, 22 ur, 55 minut in 14 sekund. S prištetim časom prve etape (6 dni, 2 uri, 27 minut in 59 sekund) je skupno za letošnji Transat potreboval 25 dni, 1 uro, 23 minut in 13 sekund. Deveto mesto na drugi etapi mu je ušlo [...]
Za deveto mesto na Transatu se trenutno borita Francois Salabert in Peter Laureyssens, Vid in Kristian pa sta se tudi že odpravila proti pontonom, saj vsak čas v cilju pričakujejo tudi Andraža. Če je verjeti napovedim, potem se mu obeta enajsto mesto (kar pa najverjetneje ne bo njegova končna uvrstitev na drugi etapi, če bo [...]
V nadaljevanju je strokovni komentar Matjaža Svetka (ekipa Adria4ocean, strokovnjak za kompozitne gradnje), graditelja jadrnic Adria Mobil 509 in 510:
“Sreča v nesreči, poškodba se je zgodila kakih 10-15 cm pred vodilom vrvi za špinakerje in seveda samo 40cm pred glavno pripono. To bi bila poškodba, ki bi seveda pomenila konec regate ali zelo zahtevno [...]
Fotografije povedo vse… ©Jurka Mihelin
Prvo jutro po dramatičnem startu za ekipo Adria4ocean je prinesel nemalo dobre volje ob pogledu na semafor: Kristian je v vodilni skupini, trenutno na 4. mestu! Sicer je še prezgodaj za odpiranje šampanjcev, saj je prvih dvajset tesno skupaj v radiu 10 milj, celotna flota pa v tridesetih, vendar je to vseeno spodbudna novica za [...]
Gospa Urška Sicherl, častni konzul Republike Slovenije na Madeiri, mi je včeraj zvečer poslala nekaj fotografij Andraževega prihoda na cilj. Lepo je vedeti, da imamo navijače povsod po svetu… Najlepša hvala!
Mrs Urška Sicherl, Honorary Consul of Slovenia on Madeira, has sent me these pictures of Andraž’s arrival yesterday. It’s nice to know we have supporters [...]
Danes ob 12.30 smo končno dočakali težko pripčakovani start Tarnsata 6.50. To na kar smo se v celotni ekipi pripravljali dve leti, je na koncu pustilo grenak priokus.
Today at 12.30 Transat 6.50 finally started. The day we have all been preparing for for two years ended with a bitter aftertaste.
Izgledalo je, da bo pred nami [...]
Začelo se je z nočno vleko iz marine, ki smo (breite: sem) jo nekateri skoraj prespali…
It all began with towing the boats out of the marina in the middle of the night which some of us (namely me) almost overslept…
…nato sta najpogumnejša skočila v vodo ter Adrio Mobil 509 in 510 očistila po trebuščkih. Hvala [...]